Active Image

Contribuisci a mantenere Mezzavalle libera, pulita, sicura e naturale
Chiunque conosce Mezzavalle sa quanto sia importante la difesa ambientale in questa spiaggia. Comportiamoci in modo che la nostra presenza abbia il minor impatto possibile per poter mantenere Mezzavalle
PULITA
• Usa le toilette e segnala qualsiasi problema tecnico all’addetto alla pulizia. Il mare e la vegetazione intorno alla spiaggia ringraziano
• Non lasciare in spiaggia rifiuti e cicche di sigarette; se puoi porta via i rifiuti riciclabili
• Portare i cani in spiaggia è vietato dal 15 maggio al 15 settembre (ordinanza 07/2002 dell’ Autorità Portuale di Ancona al Art. 3 lettera E);negli altri periodi devi tenere il cane al guinzaglio e usare gli appositi sacchetti per raccogliere gli escrementi
• Per i diportisti: l’ordinanza n.5/2009 del 12.2.09 della Capitaneria di Porto di Ancona vieta di effettuare gli scarichi nelle vicinanze delle spiagge frequentate dai bagnanti, imponendo per molte unità da diporto il limite delle 3 miglia.
SICURA
• Spegni il motore dell’imbarcazione e getta l’ancora a 300 metri dalla riva; puoi raggiungere la spiaggia a nuoto o a remi senza rischiare di ferire qualcuno e di prendere multe salatissime;
in caso di necessità avvisare la Guardia Costiera (numero verde 1530)
• Non accendere fuochi o fornelli perché possono causare gravi danni alle persone e all’ambiente
• Non sostare o passeggiare lungo l’estremità nord della spiaggia (lato opposto a Portonovo) che è pericolosa perché soggetta a frequenti frane
• Non lasciare oggetti nella tua auto:sono sempre più frequenti i casi di furto, da denunciare alle forze dell’ordine per un miglior controllo
LIBERA
• L’accampamento permanente non è compatibile con l’uso pubblico della spiaggia e non è sostenibile per la quantità di rifiuti che produce, inoltre sono previste multe salate per i trasgressori.
Un comportamento attento e rispettoso può fare la differenza
Non assediamo gli spazi a monte con auto private: parcheggi selvaggi o su campi coltivabili sono contrari sia alla sicurezza che alla sostenibilità. L’autobus 94 svolge un servizio regolare da e per Ancona
Abbiamo bisogno della collaborazione di tutti – AIUTACI A MANTENERE MEZZAVALLE AL MEGLIO.
Teniamoci in contatto: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
 
 
Active Image
 
Please help keep Mezzavalle free, clean, unpolluted, safe, natural and enjoyable for all!
If you've ever had a family day or a fun day at the beach with friends, then you know how important a natural, free beach is. Make a difference by adopting minimum-impact behaviour to keep Mezzavalle natural, free, clean, unpolluted, safe, enjoyable and… at its best!
CLEAN
• Please use Toilets. Report any problems with them to the beach attendant.
• LEAVE ONLY FOOTPRINTS. Please take all your rubbish (including cigarette butts!) home
• You cannot bring your dog, but if you decide to  carry it with you, kindly pick up and remove its excrement 
• Yachtsmen: do not dump your waste directly into the sea; for some kinds of boats dumping is forbidden within 3 miles from shore              
SAFE
• No Fires – Open fires of any kind are forbidden: this is a delicate environment
• Do not go for walks or sunbathe in the North end of the beach; it can be dangerous because subject to sudden slips
• Be safe with swimming and boating.
• Anchor boats 300 m from shore. Mooring nearer the beach is prohibited and subject to penalty; in case of need call the Coast Guard number 1530 (freephone)
• Don’t leave valuables inside your car: there are many thefts in this period
FREE
• Camping or permanent stay not permitted.
VOLUNTEERS make it happen!
Avoid the use of private cars and instead use number 94 bus from and to Ancona. Parking along the road or on fields is not safe nor sustainable.
We need as much assistance as we can get. Please help to keep Mezzavalle at its best.
Plus it's a great chance to connect with other community members.
Contact: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
 
 
Active Image